12月30日，市十五屆人大常委會第二十八次會議表（biǎo）決通過《上海市養老服（fú）務條（tiáo）例》（以下簡稱《條例》），《條例》將自（zì）2021年3月20日起施行。

《條例》共十五章一百一十（shí）條，對養（yǎng）老服（fú）務發展原則與體係，養（yǎng）老服務設施規劃與建設，居家、社區、機構養老服務（wù）的內容和形式、服務協調發展（zhǎn）和醫養康養結合（hé）、長期照護保障、養老服務機構與從（cóng）業（yè）人員規範、扶持與保障措施、養老產業促進、監督管理等方麵都作了規定。

《條（tiáo）例》為規範養老服務（wù）工作，健全養老服務體係，滿足老年人養老服務需求，促（cù）進養（yǎng）老服務發展，探索（suǒ）符合超大城（chéng）市特點的“老有所養”提供重要法治保障。

《條例》內容（róng）豐富，涵蓋了（le）居家（jiā）、社區、機構各種養老服務形態（tài），是引領（lǐng）本市養老服務發展的“基本法”。上海市民政局全程（chéng）參與了本次立法，並且作為養老（lǎo）服務行業主管（guǎn）部門，將全（quán）麵貫徹實施好《條（tiáo）例（lì）》：

一是全麵提升本市養老（lǎo）服務水（shuǐ）平。

《條例》進一步深化發展“9073”養（yǎng）老服務格局，明確（què）了居家、社區、機（jī）構養老服務的基本內容和要求，特別還專（zhuān）章設立了（le）“服（fú）務協調發展”和“醫養康養結合”，構建完善符合超大型城市特點的養（yǎng）老服務（wù）體係。按照《條例》要求，今後，上海市民政局將進一步按照打響中心城區嵌入式養老服務、農村（cūn）發展互助性養老品牌要求，以民心工程（chéng）、實事項目為抓手不斷豐富供給，構建“15分鍾（zhōng）養老服務圈”，加強醫養結（jié）合、人才隊伍、智慧養老等服務保障，為老年人提供更（gèng）高品質服務。

二是全麵（miàn）加強本市養老服（fú）務管理。

《條例》明確了養老服（fú）務機構、人（rén）員要（yào）求以及關於綜合監管等一係列規定，並設立了相關法律責任，為確保養老服務行業質量提供（gòng）了法治保（bǎo）障。上（shàng）海市民政局將對照《條例》要求，在備案管理（lǐ）、部門協同、行業自律、底線（xiàn）管控等方麵（miàn）加強監管體係（xì）建設，促進行業健康、有序發展。

三是全麵（miàn）完（wán）善相關配套措施。

《條例》施行後，本市將全麵貫徹落實（shí）《條例》要求，深入開展《條例》宣貫解讀（dú），增強政府部門、基層工作人員、養老服務（wù）機構、社（shè）會公眾的法治意（yì）識。統籌梳理《條（tiáo）例》中亟需推進落實的各項工作：有的工作，其配套（tào）文（wén）件已經製定，比如養老產業20條、養老護理員隊伍建設等，下一步就（jiù）是（shì）持續推動落實；有的工作，在立（lì）法時同步研究實施細則，比如（rú）養老機構備案管理辦法、養老（lǎo）服務補貼管理辦法、推動企業（yè）和民非（fēi）提供基本養老服務享受同等待遇的“以獎代補（bǔ）”辦法等，下一步在《條例》施行後出（chū）台；還有的工作，需要進一步深（shēn）化完善，通過相（xiàng）關文件、機製、項目、措施（shī）等來配套落地。